Наиболее распространенные сюжеты

Большинство традиционных сюжетов китайской “народной живописи” (а именно они изображаются на керамике) имеют, как правило, символическое значение.  Они заключают в себе пожелание покупателю этой картинки (или тому, для кого она предназначается в подарок) всяческих благ. При этом некоторые картинки представляют собой своеобразные “ребусы”, которые, по признанию корифея китаистики академика В.М. Алексеева, расшифровывать временами не проще, чем некоторые древние тексты.

Как правило, покупателю картинки желают счастья, богатства, знатности (успешной карьеры), долголетия,  много сыновей…

Вот пример такого ребуса: на картинке изображен улыбающийся мальчик, а рядом с ним- петух, склонившийся к пяти цыплятам. Тут зашифрована фраза “叫五 子-  Цзяо сань цзы”- “звать пятерых сыновей” (иероглифом 子 обозначаются и семена, и детеныши животных, и дети), но по чтению иероглиф 叫 полностью совпадает с 教- “учить”. Значит, пожелание- тут- “учить пятерых сыновей”.  А это, в свою очередь, намек на одного исторического персонажа, все пять сыновей которого в числе первых сдали экзамен на высшую ученую степень (в Китае это означало успешную чиновничью карьеру, богатство и знатность) *

Или более простой вариант: нарисован мальчик, и рядом с ним- раскрывшийся гранат- это пожелание многочисленного мужского потомства.

Также очень популярным было изображения Цай- шэня (财神)- духа богатства со свитой, в Новый год являющегося в дом и приносящего богатство.

Также авторам подобных картинок было свойственно заполнять благожелательными символами весь лист бумаги, так что временами эти символы могли быть не связаны между собой.

*все примеры взяты из книги В. М. Алексеева “Китайская народная картина. Духовная жизнь старого Китая в в народных изображениях”

Posted in Декорирование, традиционные сюжеты | Leave a comment

Петровские чайники

Фото от наших питерских коллег, углядевших исинские чайники в Петергофе. Continue reading

Posted in Музейные коллекции | 1 Comment

Краткая история исинского керамического производства

“Как показали археологические раскопки местных исследователей (1957-1958), исинское керамическое производство возникло в начале нашей эры, а в VI-VII вв. там встречаются уже и фарфоровидный черепок. К XVI в. наступил новый этап в развитии Исина _ массовое производство “каменной керамики” (шитао) из цветных глин. Это производство развивалось на прекрасной сырьевой базе: вокруг послека Динчжоу на протяжении 8-10 км находились мощные пласты цветных глин: коричневых, белых, желтоватых, зеленых, синих, красных. Continue reading

Posted in Цитатник | Leave a comment

Исинская керамика в Европе

Исинские изделия рано попали в Европу. Европейцев так поразила тонкость, легкость и твердость исинской посуды, что ее назвали красным фарфором (red porcelain). В 1690 г. братья Элерс в Брадвелле (Англия) патылись создать сосуды в подражание исинским. Такие же попытки предпринимались братьями Веджвудами на заводе “Этурия”. Continue reading

Posted in Цитатник | Leave a comment

TA-10

горы

Традиционный китайский пейзаж шаньшуй (дословно “горы-реки”)  недосказан, фантастичен и при этом очень аккуратен в деталях.

Posted in Декорирование | Leave a comment

TA-09

лотос

Лотос- пожалуй, один из самых “многозначных” цветов. Иногда его включают в состав “четырех благородных” цветов, и тогда лотос- символ чистоты и благородства. Он растет из грязи, на сам при этом сохраняет красоту и аромат.

В то же врем в буддизме существует целый культ лотоса.

Posted in Декорирование | Leave a comment

TA-08

креветки

Креветки  – синоним гибкости, которая, по мнению китайцев, приводит к успеху.

Posted in Декорирование | Comments Off on TA-08

TA-07

орхидея

Орхидея- один из “четырех благородных” цветов. Символ мудрости, утонченности и скромности (цветок орхидеи распускается в глубине лесов, вдали от чужих глаз).

Posted in Декорирование | Leave a comment

TA-06

мэйхуа

Слива мэйхуа- излюбленный сюжет китайских художников самых разных эпох и направлений. Она может быть символом как красоты и изящества юной девушки (цветы сливы распускаются очень рано, пока еще не сошел снег), так и стойкости (опять же потому, что цветы сливы не опадают, несмотря на холодный ветер и снег)

Posted in Декорирование | Leave a comment

TA-05

сорока ?

Сорока- своеобразный символ счастья. Считается, что сороки приносят счастье.

Posted in Декорирование | Comments Off on TA-05